±³À°/À°¾Æ
¹øÈ£ | | | ±Û¾´ÀÌ | | | Á¦ ¸ñ | | | µî·ÏÀÏ | | | Á¶È¸¼ö |
---|
223
Eng
¿µ¾î±³À° ¼Ò¹®³ Áý ¹¹°¡ ´Ù¸¦±î
2013. 06. 27
1132
"¿µ¾îÀü¹®°¡ÀÇ ÀÚ³à ¿µ¾î±³À°¹ýÀº ¾î¶³±î ¿µ¾î ÀßÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â µµ´ëü ¾î¶² ±³À°¹ýÀÌ ÀÖ´Â °É±î. EBSÀÇ Àαâ ÇÁ·Î±×·¥ ¡®À×±Û¸®½Ã Ä«Æ䡯 ÁøÇàÀÚ ¹®´Ü¿¾¾ Áý°ú ÃʵîÇб³ 1Çг⶧ ¿µ¾îÀϱ⸦ ¸ðÀº ¿¡¼¼ÀÌÁý ¡®³ª´Â Ưº°ÇÑ ¾ÆÀÌÀϱ¸¦ Æì³»°í °¢Á¾ ¿µ¾î°æ½Ã´ëȸ¸¦ ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Â ¡®¿µ¾î õÀ硯 Çö¼ö(Sally)³× ÁýÀÇ ±³À°Ç³°æÀ» »ìÆìºÃ´Ù. ¡ã¹®´Ü¿¾¾³× ½¯»õ¾øÀÌ ¿µ¾îÀÇ Àç¹Ì¸¦ ÀüÆÄÇÏ¸ç ³²³à³ë¼Ò ÇÒ °Í ¾øÀÌ ÆÒŬ·´À» ¸ô°í ´Ù´Ï´Â ¿µ¾î°»ç ¹®´Ü¿¾¾(41). °Ô´Ù°¡ ºÎÀÎ ¿ª½Ã ¿µ¾î°»ç¶ó´Ï ¾ÆÀ̵éÀº ¾ó¸¶³ª Àß °¡¸£ÃÆÀ»±î. ±×·¯³ª ¸ðµÎ°¡ »¡¸® ½ÃÀÛÇÏÁö ¸øÇØ ¾È´ÞÀÎ ¿µ¾î°øºÎ¸¦ ¹®¾¾ÀÇ µÎ µþ À̽½ÀÌ(Áß3)¿Í ¿¡½º´õ(ÃÊ5)´Â 4Çгâ 2ÇбⰡ µÅ¼¾ß ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×°Íµµ ¡°¿ì¸®ÁýÀº ¿µ¾î°øºÎ ¾ÈÇØ?¡±¶ó´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀçÃË ¶§¹®À̾ú´Ù. ¿©±â¿£ »ç¿¬ÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°Àúµµ ¹°·Ð ¿å½ÉÀÌ ÀÖ¾úÁÒ. Å«µþÀÌ 5»ì¶§ºÎÅÍ ¿µ¾îµ¿ÈÃ¥À» Åë°·Î ¿Ü¿ì°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÇÏ·ç´Â ¿µ¾îÃ¥ °¡Áö°í ¿À¶ó°í Çß´õ´Ï ÈåÈåÈæ ¼Ò¸®¸¦ ³»°í¼± Á¦´ë·Î ¼ûÀ» ¸ø½¬´Â °Å¿¹¿ä. Ʋ¸±±îºÁ ±×·¨´ë¿ä. ¡®³»°¡ ¾Ö¸¦ Àâ°í ÀÖ±¸³ª¡¯ ´ë¿À°¢¼ºÇÏ°í ±×¶§ºÎÅÍ 6³â¿© µ¿¾È ¿µ¾î°øºÎ´Â ¾ê±â´Â ²¨³»Áöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.¡± 4Çгâ 2ÇбⰡ µÇÀÚ °á±¹ ¾ÆÀÌ°¡ ¸ÕÀú ¿µ¾î °¡¸£ÃÄ ´Þ¶ó´Â ¸»À» ²¨³Â´Ù. Çб³ ¿µ¾î½ºÇÇÄ¡´ëȸ°¡ °è±â·Î ÀÛ¿ëÇÑ °Í. ¿µ¾î½ºÇÇÄ¡´ëȸÀÇ ´ÞÀÎÀ̾ú´ø ¹®¾¾. ¶æÀº ¸ô¶óµµ ¹«Á¶°Ç ¿ø°í¸¦ ¿Ü¿ì°Ô ÇÏ¸é¼ ¿µ¾î ÀßÇϴ ô ¿¬±â¸¦ ½ÃÄ×´Ù. ÇÑ´Þ¹ÝÀÇ ¡®¿¬±â ¿¬½À¡¯ ³¡¿¡ ¿Ü±¹¿¡¼ »ì´Ù¿Â ¾ÆÀ̵鵵 ¸¹Àº »ç¸³ÃʵîÇб³ ½ºÇÇÄ¡´ëȸ¿¡¼ 1µîÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù. ¶æÇÏÁö ¾Ê°Ô Ä£±¸µé »çÀÌ¿¡¼ ¿µ¾î ÀßÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°¡ µÇ¾î¹ö¸° À̽½ÀÌ¿¡°Õ ÁÁ¾ÆÇÏ´ø Æ˼ÛÀÌ ¿µ¾îÀÇ ³¯°³¸¦ ´Þ¾ÆÁá´Ù. ¼ö¹é°îÀÇ Æ˼ÛÀ» ¿Ü¿ö Ä£±¸µé¿¡°Ô Àαâ¯ÀÌ µÈ °Í. »ç½Ç ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â 6ÇгâÀÌ µÉ ¶§±îÁö ¸í»ç¿Í µ¿»çµµ ¸ð¸£´Â ÇѽÉÇÑ ¹®¹ý ½Ç·ÂÀ» ±×³É ³»¹ö·ÁµÖµµ µÇ³ª °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ À̽½ÀÌ´Â À¯Ã¢ÇÑ ¸»Çϱ⠿µ¾î¿Í ÇѽÉÇÑ Áö½ÄÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ¿µ¾î°øºÎ¿¡ ÆÄ°íµé¾ú´Ù. ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀº º»ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Çпø¿¡ ´Ù´Ï¸ç º¸ÃæÇß´Ù. ù°¿¡°Ô µ¬´ø °æÇèÀÌ ÀÖ¾î ¿¡½º´õ¿¡°Õ ¾Æ¿¹ ¿µ¾î¸¦ ³»¹ÐÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ½Å±âÇÏ°Ôµµ ¾ð´Ï¿Í ¶È°°Àº 4Çгâ 2ÇбⰡ µÇÀÚ ¡°¿µ¾î°øºÎ ¾ÈÇØ?¡±¶ó´Â ¸»À» Çß°í ±×¶§ºÎÅÍ ¾ö¸¶°¡ ±âÃÊ È¸ÈÃ¥À» ºÁÁá´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µ¾î³ëÆ®¿£ ÀÏÀÏÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ¿µ¾î¹®Àå°ú Çؼ®ÀÌ »©°îÇÏ´Ù. Çѱ¹¾î Çؼ®¸¸ º¸°í 1ÃÊ ¾È¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿µ¾î·Î ¹ñÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¶§±îÁö ¿Ü´Â ¹æ¹ýÀº ¹®¾¾ ÀڽŰú ÀÚ³àµéÀ» À§ÇÑ ¿µ¾î°øºÎ¹ýÀÌ´Ù. À̹ø ¹æÇÐ ¸ñÇ¥´Â À̽½ÀÌ´Â ÅäÇÃÃ¥ ¿Ü±â ¿¡½º´õ´Â Ä«¼¼Æ® ±âÃÊ ¹®Àå 1200°³ ¿Ü±â´Ù. ¡°¿µ¾î°øºÎÀÇ ÇÙ½ÉÀº Àç¹Ì¿Í Á¤¿ÀÔ´Ï´Ù. ¡®¿¬±â¡¯¶óµµ ºÎ¸ð°¡ 3°³¿ù¸¸ ¿µ¾î¸¦ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇϴ ôÇÏ¸é ¾ÆÀ̵鵵 ¿µ¾î¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. °øºÎÇ϶ó°í ¸»ÇÏ´Â ´ë½Å ½º½º·Î ¹è¿ì°í ½Í´Ù´Â ¸¶À½ÀÌ »ý±æ ¶§±îÁö ±â´Ù·Á ÁÖ°í ¿µ¾î¿¡ Áú·ÁÇÏ´Â ±â»öÀÌ º¸À̸é Çѹߦ µÚ·Î ¹°·¯¼¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¾ÆÁÖ ÀßÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é µÚ´Ê°Ô ¿µ¾îÀÇ ¸ÀÀ» ¾Ë°í ºüÁ®µç ´ë±â¸¸¼ºÇüµéÀÌ ¸¹ÁÒ. ¡®Çпø ¾îµð º¸³¾±î¡¯ ¡®ÇнÀÁö¿Í ºñµð¿À¸¦ ¾î¶»°Ô °í¸¦±î¡¯º¸´Ù ¿µ¾îÀÇ ÈïÀ» ¾î¶»°Ô µ¸¿ï±î °í¹ÎÇϽʽÿÀ. Çѹø ÈïÀÌ ºÙÀ¸¸é ±× ´ÙÀ½Àº °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.¡± ¡ãÇö¼ö(Sally)³× Æò¼Ò ÀÚÁÖ °£´Ù´Â Áý ±Ùó ¼Á¡¿¡¼ ¸¸³ Çö¼ö´Â ÀÎÅÍºä ³»³» ´ë´äÇϸ鼵µ ¿µ¾îÃ¥¿¡ ÄÚ¸¦ ¹Ú°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹æÇÐ ¶§µµ ¿ø¾øÀÌ Ã¥À» Àд °ÍÀÌ ¹Ù¶÷À̶ó°í Çß´Ù. ÃʵîÇб³ 3ÇгâÀÎ Çö¼ö´Â Ä£±¸µé »çÀÌ¿¡¼ º°¸íÀÌ ¡®¿Ü±¹ÀΡ¯. ºñÇà±â¶ó°ï ¾î·ÈÀ» ¶§ ÅÀ´ø ºÎ»êÇà ºñÇà±â°¡ ÀüºÎÀÎ ¡®ÅäÁ¾¡¯ Çѱ¹ÀÎÀÌÁö¸¸ ¿µ¾î°æ½Ã´ëȸ´Â ¸ðµÎ ÈÛ¾²´Â°¡ Çϸé ÅÚ·¹ºñÀü ÇÁ·Î±×·¥°ú ¿µ¾î±³À° ºñµð¿À µî¿¡ ´Ü°ñ ¼±»ý´ÔÀ¸·Î µîÀåÇÏ´Â ¡®¿µ¾î õÀ硯´Ù. 7»ìÀÎ µ¿»ý ¿µ¼öµµ ±×¿¡ ¸øÁö ¾Ê´Ù. ¹ú½á ¿µ¾îÃ¥À» ¼ú¼ú Àо·Á°¡°í ¿µ¾î·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÇϱ⿡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Ù. µµ´ëü ¾î¶»°Ô Å°¿üÀ»±î. ¿µ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÒÀ» »ÓÀÎ Æò¹üÇÑ ¾ö¸¶ ÀÌ¿ì¼÷¾¾(45)´Â ¡°¾ÆÀÌÀÇ °³¼ºÀ» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô »ìÆì ¾ÆÀÌ°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ´ë·Î °øºÎÇÏ°Ô ÇÏ¶ó¡±°í °Á¶ÇÑ´Ù. ¡°Çö¼ö°¡ âÀÇ·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª°í ±×¸²±×¸®±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â Á¡À» È°¿ëÇß¾î¿ä. ÀڱⰡ ±×¸° ±×¸²À» ¿µ¾î·Î ¼³¸íÇÏ°í ±Û·Î ³²±âÀÚ°í Çß´õ´Ï ±Û¾²±â¿¡ Â÷Ãû Èï¹Ì¸¦ º¸ÀÌ´õ±º¿ä. ¹Ý¸é¿¡ ¿µ¼ö´Â Ã¥À» ÀоîÁ൵ ±×³É ÀоîÁÖ¸é ½È¾îÇÏ°í ±¸¿¬µ¿È ÇϵíÀÌ °úÀåµÇ°Ô ÀоîÁà¾ß ÇßÁÒ. ¸î³âµ¿¾È Ã¥ ÀÐÀ¸¶ó°í ¾¾¸§ÇÏ´Ù°¡ ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï±¸³ª »ý°¢ÇÏ°í ¾ÆÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ë·¡¿Í À²µ¿À» ÅëÇØ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ãƾî¿ä.¡± ¶Ç ¿µ¾îÃ¥À» ÀÐÈ÷±â Àü¿¡ ¿ì¸®¸» Ã¥À» Æø³Ð°Ô ÀÐÈù °ÍÀÌ ¿µ¾î¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù. Ã¥À» À¯³È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Çö¼ö¿Í´Â Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¼ ¿µ¾î·Î »ý°¢À» ³ª´©¸é¼ ½Ç·ÂÀ» Å°¿ü´Ù. ´Ü¾îµµ µû·Î ¿Ü¿î ÀûÀº ¾ø´Ù. µ¿ÈÃ¥ ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¿µ¾î ÀÚü°¡ ¸ñÇ¥´Â ¾Æ´Ï´Ù. °úÇÐÀÚ³ª ¿µÈ°¨µ¶ÀÌ µÇ°í ½ÍÀº Çö¼ö ÅÅ·±Æ®³ª ¹ß·¹¸®³ª°¡ µÇ°í ½ÍÀº ¿µ¼ö ¸ðµÎ ¿µ¾î¸¦ µµ±¸·Î »ï¾Æ °øºÎÇÒ »ÓÀÌ´Ù. À̹ø ¹æÇж© Çб³ ´Ù´Ï´À¶ó Á¦´ë·Î ¸ø Àоú´ø Ã¥µéÀ» ÀÐÀ» °èȹÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Çö¼ö´Â »ç ³õ°í ¸ø ÀÐÀº Çظ®Æ÷ÅÍ 6±Ç°ú ¸· Àб⠽ÃÀÛÇÑ ¸ÅÁ÷Æ®¸® ½Ã¸®Á ÀÐ°í ½Í´Ù°í Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Æò¼Ò¿¡ ÁÖ2ȸ ¾²´ø ¿µ¾îÀϱ⵵ ¸ÅÀÏ ¾²°í µ¶ÈÄ°¨µµ Çѹø ¿µ¾î·Î ½á º¸°í ¿µ¾î·Î ¼Ò¼³ ÇÑÆíµµ ¾µ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¿µ¼ö´Â ¡®Let¡¯s Go¡¯ µîÀ¸·Î ¹®¹ýÀÇ Æ²À» ´ÙÁö±â·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. ¡°¾ÆÀÌ°¡ ÀÍÈù ¿µ¾î¸¦ ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Áý¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ ¼¯¾î ½è°í ±ÛÀ» ¿ö³« ÀÏÂï ¶¼ ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ¿µ¾îÀϱ⸦ ¾²µµ·Ï µ¶·ÁÇÏ´Â µî Á¶±Ý ±Ø¼ºÀº ºÎ·ÈÁö¿ä. ±×·¸Áö¸¸ Á¶±Ý ÀÏÂï ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °Í»Ó ¿ì¸®°¡ ±×¸® Ưº°ÇÑ °æ¿ì´Â ¾Æ´Ñ °Í °°¾Æ¿ä. ´Ê°Ô ½ÃÀÛÇÏ´õ¶óµµ Á¶±ÞÇØ ÇÏÁö ¸»°í ¾ÆÀÌÀÇ °³¼º°ú ´Ü°è¿¡ ¸Â°Ô õõÈ÷ ÇÏ´Ùº¸¸é ¿µ¾î¿¡ ºüÁ®µé°Ô µË´Ï´Ù. ÁÖº¯¿¡¼ ¿µ¾î±³À°¿¡ ½ÇÆÐÇÑ °æ¿ìµé º¸¸é ºÎ¸ð°¡ ³Ê¹« Á¶±ÞÇØÇÏ°í ¿µ¾î¸¦ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ´À³¢°Ô²û ´Ù±×Ä¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´õ±º¿ä.¡± ¶Ç ÇÑ°¡Áö ¾ÆÀ̵éÀ» ¹Ù»Ú°Ô ÇÏ¸é °á±¹ ÁýÁß·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ À̾¾ÀÇ Áö·Ð. À̹ø ¹æÇп¡ Çö¼ö¿Í ¿µ¼ö´Â ¿ø·¡ºÎÅÍ Çß´ø ¹Ì¼ú°ú ÇÔ²² °¢°¢ Æò¼Ò ¹è¿ì°í ½Í¾îÇß´ø űǵµ¿Í ÇǾƳ븸 ¹è¿ì°í ³ª¸ÓÁö ½Ã°£Àº Áý¿¡¼ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç º¸³»°Ô ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¡á¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î Ãßõ »çÀÌÆ® ¾ÖÇø®½º ¾î¸°ÀÌ¿µ¾î: www.kizenglish.com À×±Û¸®½Ã Ç÷¯½º: www.englishplus.co.kr Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº: www.JYbooks.com ABC Ƽġ: www.abcteach.com À×±Û¸®½Ã Ŭ·´ÀÇ Çà¸Ç°ÔÀÓ: www.englishclub.com/esl-games/hangman.htm ¸ÅÁ÷Æ®¸®ÇϿ콺 »çÀÌÆ®: www.randomhouse.com/kids/magictreehouse ÀÎÅÍ³Ý µµ¼°ü: www.ipl.org/div/kidspace ¡á¿µ¾î¸¶À» ¼¿ï¿µ¾îüÇ踶À»(www.sev.go.kr) ¾È»ê¿µ¾î¸¶À»(english-village.gg.go.kr) ÀüÁÖ¿µ¾î¸¶À»(jces.gischool.com) ¿µ¾îüÇè°ø¿ø ¾Ù¸®½ºÆÄÅ©(www.alicepark.co.kr) ¡´µµ¿ò¸»:¿µ¾îÃ¥ Àü¹®¼Á¡ Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº´åÄÄ (www.JYbooks.com) Á¶±â¿µ¾î±³À°»çÀÌÆ® ¾¦¾¦ ¼ÇöÁÖ ÀÌ»ç Ãʵ¾îÀü¹®°¡ ±è¹Ì¿µ¡µ ¡´±Û ¼ÛÇö¼÷±âÀÚ song@kyunghyang.com¡µ ¡´»çÁø Á¤ÁöÀ±±âÀÚ color@kyunghyang.com¡µ
"
"